Il vero traumatico significato della Macarena

Il celebre brano “Macarena” torna virale a causa del suo significato

 

Ci accompagna sulle spiagge o nelle feste fin dal lontano 1995 e – nonostante venne definita la peggior canzone degli anni ’90 – continua a trascinare con il suo ritmo e le sue semplici mosse da replicare. Parliamo della Macarena, celebre brano dei Los del Rio. Se siamo onesti, nessuno ha davvero pensato molto al vero significato della Macarena, almeno fino a quando l’utente @peakay81 non ha deciso di rivelare la verità, e ci siamo resi conto che le parole del brano sono molto più “vietate” di quanto avessimo mai immaginato.

Nel video, disponibile in calce all’articolo, @peakay81 spiega di aver ballato la “Macarena” a scuola quando aveva circa 10 anni e di essere rimasto sconvolto dal suo vero significato: “Parla di una donna il cui fidanzato sta per entrare nell’esercito e lei, quando lui è via, fa una cosa a tre con i suoi due migliori amici. Non è uno scherzo. Cercalo su Google”. Il video ha ricevuto 1,2 milioni di visualizzazioni e ha lasciato gli spettatori sbalorditi nei commenti.

Il significato della “Macarena”: la parte del brano “incriminato”

Come faccio a ballare di nuovo la ‘Macarena’ con queste informazioni?, ha scritto una persona. “Ragazzi, ricordiamoci che è lo stesso brano che mettono a tutti i matrimoni!”, ha commentato un altro. La mia infanzia è rovinata. Gli insegnanti ci facevano ballare questa canzone alle elementari… e naturalmente nessuno sapeva cosa significasse”, ha affermato un terzo utente.

Leggi anche: “Poker Face” di Lady Gaga: l’hai sempre cantata male, ecco il testo corretto

Nel dettaglio, la parte di testo “peccaminosa” è la seguente:

“Dai gioia al tuo corpo, Macarena

Perché il tuo corpo è destinato a ricevere gioia e cose belle

Dai gioia al tuo corpo, Macarena.

Hey Macarena!

Macarena ha un fidanzato che di cognome fa

Che di cognome fa Vitorino

E mentre lui prestava giuramento militare

lei se la spassava con i suoi due amici

[…]

Macarena sogna El Corte Inglés*
(*famosa catena di grandi magazzini spagnola)

Compra i vestiti più alla moda

Lei vorrebbe vivere a New York

E sedurre un nuovo fidanzato… aaay!”.

 

Share