Curioso, si guarda attorno e scopre che quel numero era parte di un volantino affisso vicino alla cassa: si trattava di un annuncio per ripetizioni di latino, scritto da una ragazza. In quel periodo Marco era single e, forse spinto dal desiderio di qualcosa di nuovo, interpreta quel ritrovamento come un segno. Così decide di scriverle, anche se non è uno studente e non ha certo bisogno di ripetizioni.
La sorpresa arriva quando lei risponde. Da quel momento nasce una conversazione che, giorno dopo giorno, diventa una costante, quasi un appuntamento fisso per lui. La sintonia con questa sconosciuta lo coinvolge sempre di più, al punto da iniziare a pensare che forse tra loro potrebbe esserci qualcosa di più.