Utilizzando nuovamente l’alibi dell’intolleranza al lattosio, aveva suscitato nel ragazzo una serie di proposte insolite e indecenti, che hanno destato la sua incredulità. Malgrado l’inusuale tono delle risposte dell’interlocutore, l’autrice ha reagito con un senso dell’umorismo, trovando divertente il fatto che il ragazzo continuasse a proporre soluzioni senza comprendere che il suo interesse nei confronti di lui era praticamente inesistente.