Dopo tre anni nella stessa posizione, l’agenzia decide di ampliare il team, assumendo un nuovo collega con un ruolo molto simile al suo. Iniziano così a lavorare fianco a fianco, sviluppando rapidamente una complicità che, con il tempo, si trasforma in qualcosa di più profondo. Nonostante avesse sempre creduto che fosse meglio tenere separata la vita privata da quella professionale, si ritrova coinvolta in una relazione sentimentale con questo collega.

La loro storia procede, ma pochi giorni fa, mentre si trova in casa, nota una busta sul tavolo. Appartiene al suo compagno. La busta è già stata aperta, ma il suo contenuto attira la sua attenzione al punto da spingerla a guardare dentro. La curiosità prende il sopravvento. Ciò che scopre la lascia senza parole e la fa sentire profondamente scossa.