Dopo aver trascorso gli anni universitari, Elisa ha finalmente trovato una sua indipendenza e quest’anno ha deciso di festeggiare il suo compleanno in un ambiente informale e accogliente, prenotando una tavola calda. Coincidentalmente, Pamela aveva preso delle ferie proprio in quel periodo per sistemare la casa dei suoi nonni. Elisa ha visto questa coincidenza come un’opportunità per invitare Pamela alla sua festa insieme agli altri amici. Tuttavia, la chat che Elisa condivide svela delle affermazioni sconcertanti da parte di Pamela, che sembra non comprendere l’importanza che la festa di compleanno ha per Elisa e non tiene conto dei suoi sentimenti.