La situazione si complica ulteriormente con l’arrivo del ragazzo della nuova coinquilina. Nonostante nell’appartamento non ci siano regole stringenti riguardo agli ospiti, è chiaro che non possono stabilirsi permanentemente. Inizialmente, la nuova coinquilina avvisa Miriam quando il suo ragazzo viene a trovarla, e quest’ultimo sembra anche simpatico, suggerendo film da guardare e mostrandosi gentile.