La nostra amica Magda, insegnante di greco e latino, ha condiviso la sua esperienza di trasferimento dal Sud al Nord Italia avvenuta un paio di anni fa. L’adattamento si è rivelato particolarmente difficoltoso per la follower, che ricorda con nostalgia la vita precedente caratterizzata dalla presenza degli amici storici, della famiglia e soprattutto dal mare, elemento che le manca profondamente. L’ambiente settentrionale le appare grigio e con un’aria pesante, creando in lei il desiderio di reagire con espressioni dialettali tipiche della sua terra d’origine per sfogare la tensione accumulata.