Vanessa racconta di essere stata rimproverata per aver dimenticato di portare fuori alcune buste di spazzatura. Susanna ha deciso di “disciplinarla” a modo suo, un comportamento che Vanessa ha percepito come una provocazione. Determinata a non subire passivamente, Vanessa ha reagito alla situazione.​