La ricetta è stata ricavata dalla traduzione di tavolette di argilla scritte da Tapputi, la prima donna profumiera della storia
- Un profumo realizzato 3200 anni fa in Mesopotamia è stato riprodotto in laboratorio da un team di scienziati
- La formula deriva da una serie di tavolette di argilla scritte in caratteri cuneiformi da Tapputi, un’esperta produttrice di pregiati profumi
- Sulle tavolette sono riportati gli ingredienti e i procedimenti utilizzati per avere il profumo
- La donna utilizzava diversi tipi di fiori, li mescolava con acqua e solventi che poi distillava
- Per i ricercatori annusare il profumo riprodotto in laboratorio è stato come fare un viaggio nel tempo
Svelata la ricetta di un profumo realizzato in Mesopotamia 3200 anni fa. La ricetta era stata scritta in lingua accadica su tavolette di argilla da Tapputi, la prima donna profumiera della storia e anche la prima donna esperta in chimica in Mesopotamia.
La traduzione delle tavolette
Lo studio è stato realizzato da un team di ricercatori con la collaborazione di Scent Academy e Scent Culture Association della Turchia. Lo scopo era di capire la composizione del profumo e riprodurlo nella maniera più fedele possibile.
Le tavolette di Tapputi datate al 1200 a.C. e scritte in caratteri cuneiformi, sono state recuperate durante gli scavi ad Assur, in Iraq, un tempo la Mesopotamia babilonese. Nel testo la donna si identifica come “sorvegliante di una casa” e anche produttrice di pregiati profumi.
Sulle tavolette sono riportati gli ingredienti e i procedimenti utilizzati per avere il prodotto finale. Tapputi usava una combinazione di diversi tipi di fiori tra cui olio, calamo, cipero, mirra, rafano, spezie e balsamo. Li mescolava con acqua o altri solventi, li distillava e poi filtrava il liquido molte volte per creare un profumo più puro e gradevole.
Un viaggio nel tempo
«Dallo studio delle tavolette siamo stati in grado di comprendere come abbia realizzato il profumo e il processo di distillazione» ha affermato Bihter Türkan Ergül, esperta di fragranze antiche di fama mondiale e leader della Smell Academy e della Scent Culture Association. La ricercatrice ha affermato che, una volta riprodotto in laboratorio il profumo, «annusarlo è stato fare un viaggio nel tempo». Ergül e il suo team di esperti hanno prodotto 27 pagine di traduzione dalle tavolette relative al profumo.
Leggi anche: Parquet Leather: arriva la candela al “profumo” di scarpe
Non sono mancate difficoltà nello studio e nella realizzazione del progetto. «Alcune tavolette si sono rotte e sono andate perse parti importanti del testo» ha spiegato la ricercatrice. «Inoltre alcune piante e contenitori usati 3200 anni fa non hanno oggi l’esatto equivalente».
La redazione di commentimemorabili.it si impegna contro la divulgazione di fake news. La veridicità delle informazioni riportate su commentimemorabili.it viene preventivamente verificata tramite la consultazione di altre fonti.
Questo articolo è stato verificato con:
- https://www.ancient-origins.net/news-history-archaeology/mesopotamian-perfume-0017057
- https://ina.iq/eng/21001-3200-year-old-mesopotamian-perfume-recreated-from-ancient-text.html
- https://www.dailysabah.com/arts/3200-year-old-fragrance-formula-by-mesopotamian-perfumer-unveiled/news
developed by Digitrend